Receta Gatimi

Poezi per Gjuhen Shqipe


+ Pėrgjigju tek Diskutimi
Rezultatet nga 1 deri tek 8 prej 8
  1. #1
    i/e rregjistruar Maska e kallmeti
    Anėtarėsimi
    Oct 2008
    Postime
    2
    Reputacioni
    0

    Poezi per Gjuhen Shqipe

    Naim FRASHĖRI - GJUHA SHQIPE

    Vėllezėr shqipėtarė!
    Qasuni mė dėgjoni,
    Sa tė mundeni mė parė
    Gjuhėn tuaj mėsoni.
    Pa shihni sa ėsht’e mirė
    S’u vjen mall’ e dėshirė?
    Gra,burra, djem e vasha!
    E ju plaka zė-trasha!
    Mos rrini pa mėsuar,
    Kjo do tė na nderojė,
    E do tė na bashkojė,
    Kėtė gjuhė, qė flasim,
    Kėtė zė tė kėndojmė,
    Gjėnė tonė tė qasim
    Tė huajn t’a dėbojmė,
    Se gjuh’ e Shqipėrisė
    Ėshtė e Perėndisė,
    Njeriu tė shperndėronjė!
    Gjuhėn e Mėmėdheut!
    Q’ėshtė e bukur’ e zonjė!

    Gjuhėn e Skėnder - beut!
    Oh! e madhe mėkatė!
    Kjo punė s’ka uratė.
    Ju shkėmbenjė e ju male,
    Ju brinja e bregore,
    Dhe ju lumėnj ngadale,
    Ju fusha gjelbėrore.
    Shqip tė flisni pėr herė!
    Fjesht’ e tė papėrzier!
    Dielli, hėna, pylli,
    Dallėndyshija, larashi,
    Edhe bilbili vetė
    Shqip tė flasė ndė jetė!
    Dhe vetė Perėndija,
    Edhe Zot’ i vėrtetė,
    Dh’ e tėrė gjithėsija
    Kėtė gjuhė tė ketė
    Kėtė dhe shqipėtari,
    Shpirt-madhi, punė-mbari.


    GJUHA JONĖ - Naim FRASHĖRI (1846 - 1900)

    Vėllezėr Shqipėtarė,
    tė prekim urtėsinė,
    tė zėm udhėn e mbarė,
    tė ngjallim Shqipėrinė.

    Shqipėria ka qenė
    dhe do tė jetė,
    po sot nė ditėt tona
    tė metė tė mos ketė.

    E ka nderuar Zoti
    gjithėnjė Shqipėrinė
    ish fort mirė qėmoti,
    do bėhet dhe taninė.

    Ajo ish koh’ e zjarrtė
    dhe kish mundime tepėr,
    po sot pėndė dhe kartė
    na duher, nuk tjetėr.

    O burra Shqipėtarė
    tė marim dituritė,
    se s’ ėshtė koh’ e parė,
    tani lipsetė dritė.

    Tė shkruajm gjuhėn tonė
    kombin tė ndritojmė,
    gjithė ē’ ėshtė e ka qenė
    ngadalėzė ta mėsojmė.

    Pa shihni ē’gjuhė e mirė!
    Sa shijė ka e hije,
    ē’e bukur edh’ e lirė,
    si gjuhė Perėdije.


    KUNDĖR MALLKIMIT TĖ GJUHĖS SHQIPE - Petro Nini LUARASI (1865 - 1911)

    Si shqiptarė qė jemi
    Shqip ne duhet tė mėsojmė
    Dhe Zotin, tė drejtė kemi,
    Ne gjuhėn shqipe ta lėvdojmė.

    Epo ju gjuhėn tonė
    Doni ta humbisni fare
    Dhe me mallkim e me nėmė
    Shprehni ta shpini nė varre.

    S’mė vjen rėndė nga priftėrinjtė
    Qė s’ dinė ē’ bėjnė e ē’punojnė,
    I urdhėrojnė tė zinjtė
    Qė gjuhėn shqipe ta mallkojnė.

    Po krye-priftėrinjtė e tyre
    Nėkėmbės t’ orthodoksisė
    Shumė punė prej mynxyre
    Bėjnė kundėr Shqipėrisė!

    Tė mallkojnė njerėzinė
    Tė nėmosin gjuhėn tonė,
    Tė pėrēajnė Shqipėrinė,
    Zoti mos e pastė thėnė!

    Thonė s’ ditka Krishti shqip
    Dhe shqip-fjalė s’ pret prej nesh,
    Vetėm nė gjuhėn greqisht
    Tė dėgjon e tė mban vesh!

    Kėto e shumė tė tjera,
    Qė dėgjon nė kishė brenda
    Dhe na mallkojnė pėr hera
    Gjuhėn tonė qė s’ ua k’ ėnda.

    S’ kanė frikė as turpėrohen
    Qė pėrēmojnė Perendinė,
    Po mburren edhe lėvdohen
    Sepse shėrbejnė Grejqinė!

    Gjuhėn e kemi tonė
    Tė vjetėr dhe tė vyer,
    Nga Perendia ish thėnė
    Qė ta ruajmė tė ēkėlqyer.

  2. #2
    i/e rregjistruar Maska e kallmeti
    Anėtarėsimi
    Oct 2008
    Postime
    2
    Reputacioni
    0

    Re: Poezi per Gjuhen Shqipe

    Naim FRASHĖRI - GJUHA SHQIPE

    Vėllezėr shqipėtarė!
    Qasuni mė dėgjoni,
    Sa tė mundeni mė parė
    Gjuhėn tuaj mėsoni.
    Pa shihni sa ėsht’e mirė
    S’u vjen mall’ e dėshirė?
    Gra,burra, djem e vasha!
    E ju plaka zė-trasha!
    Mos rrini pa mėsuar,
    Kjo do tė na nderojė,
    E do tė na bashkojė,
    Kėtė gjuhė, qė flasim,
    Kėtė zė tė kėndojmė,
    Gjėnė tonė tė qasim
    Tė huajn t’a dėbojmė,
    Se gjuh’ e Shqipėrisė
    Ėshtė e Perėndisė,
    Njeriu tė shperndėronjė!
    Gjuhėn e Mėmėdheut!
    Q’ėshtė e bukur’ e zonjė!

    Gjuhėn e Skėnder - beut!
    Oh! e madhe mėkatė!
    Kjo punė s’ka uratė.
    Ju shkėmbenjė e ju male,
    Ju brinja e bregore,
    Dhe ju lumėnj ngadale,
    Ju fusha gjelbėrore.
    Shqip tė flisni pėr herė!
    Fjesht’ e tė papėrzier!
    Dielli, hėna, pylli,
    Dallėndyshija, larashi,
    Edhe bilbili vetė
    Shqip tė flasė ndė jetė!
    Dhe vetė Perėndija,
    Edhe Zot’ i vėrtetė,
    Dh’ e tėrė gjithėsija
    Kėtė gjuhė tė ketė
    Kėtė dhe shqipėtari,
    Shpirt-madhi, punė-mbari.


    GJUHA JONĖ - Naim FRASHĖRI (1846 - 1900)

    Vėllezėr Shqipėtarė,
    tė prekim urtėsinė,
    tė zėm udhėn e mbarė,
    tė ngjallim Shqipėrinė.

    Shqipėria ka qenė
    dhe do tė jetė,
    po sot nė ditėt tona
    tė metė tė mos ketė.

    E ka nderuar Zoti
    gjithėnjė Shqipėrinė
    ish fort mirė qėmoti,
    do bėhet dhe taninė.

    Ajo ish koh’ e zjarrtė
    dhe kish mundime tepėr,
    po sot pėndė dhe kartė
    na duher, nuk tjetėr.

    O burra Shqipėtarė
    tė marim dituritė,
    se s’ ėshtė koh’ e parė,
    tani lipsetė dritė.

    Tė shkruajm gjuhėn tonė
    kombin tė ndritojmė,
    gjithė ē’ ėshtė e ka qenė
    ngadalėzė ta mėsojmė.

    Pa shihni ē’gjuhė e mirė!
    Sa shijė ka e hije,
    ē’e bukur edh’ e lirė,
    si gjuhė Perėdije.


    KUNDĖR MALLKIMIT TĖ GJUHĖS SHQIPE - Petro Nini LUARASI (1865 - 1911)

    Si shqiptarė qė jemi
    Shqip ne duhet tė mėsojmė
    Dhe Zotin, tė drejtė kemi,
    Ne gjuhėn shqipe ta lėvdojmė.

    Epo ju gjuhėn tonė
    Doni ta humbisni fare
    Dhe me mallkim e me nėmė
    Shprehni ta shpini nė varre.

    S’mė vjen rėndė nga priftėrinjtė
    Qė s’ dinė ē’ bėjnė e ē’punojnė,
    I urdhėrojnė tė zinjtė
    Qė gjuhėn shqipe ta mallkojnė.

    Po krye-priftėrinjtė e tyre
    Nėkėmbės t’ orthodoksisė
    Shumė punė prej mynxyre
    Bėjnė kundėr Shqipėrisė!

    Tė mallkojnė njerėzinė
    Tė nėmosin gjuhėn tonė,
    Tė pėrēajnė Shqipėrinė,
    Zoti mos e pastė thėnė!

    Thonė s’ ditka Krishti shqip
    Dhe shqip-fjalė s’ pret prej nesh,
    Vetėm nė gjuhėn greqisht
    Tė dėgjon e tė mban vesh!

    Kėto e shumė tė tjera,
    Qė dėgjon nė kishė brenda
    Dhe na mallkojnė pėr hera
    Gjuhėn tonė qė s’ ua k’ ėnda.

    S’ kanė frikė as turpėrohen
    Qė pėrēmojnė Perendinė,
    Po mburren edhe lėvdohen
    Sepse shėrbejnė Grejqinė!

    Gjuhėn e kemi tonė
    Tė vjetėr dhe tė vyer,
    Nga Perendia ish thėnė
    Qė ta ruajmė tė ēkėlqyer.


    GJERGJ FISHTA - Gjuha shqype

    Porsi kanga e zogut t'verės,
    qi vallzon n'blerim tė prillit;
    porsi i ambli fllad i erės,
    qi lmon gjit e drandofillit;
    porsi vala e bregut t'detit,
    porsi gjįma e rrfés zhgjetare,
    porsi ushtima e nji tėrmetit,
    ngjashtu į' gjuha e jonė shqyptare.

    Ah! po; į' e ambėl fjala e saj,
    porsi gjumi m'nji kėrthi,
    porsi drita plot uzdajė,
    porsi gazi i pamashtri;
    edhe ndihet tue kumbue;
    porsi fleta e Kerubimit,
    ka'i bien qiellvet tue flutrue
    n't'zjarrtat valle t'ameshimit.

    Pra, mallkue njai bir Shqyptari,
    qi kėtė gjuhė tė Perėndis',
    trashigim, qė na la i pari,
    trashigim s'ia len ai fmis;
    edhe atij iu thaftė, po, goja,
    qė pėrbuzė kėtė gjuhė hyjnore;
    qi n'gjuhė t'huej, kur s'asht nevoja,
    flet e t'veten e lén mbas dore.

    Nė gjuhė shqype nanat tona
    shi prej djepit na kanė thįnun,
    se asht njė Zot, qi do ta dona;
    njatė, qi jetėn na ka dhįnun;
    edhe shqyp na thanė se Zoti
    pėr shqyptarė Shqypninė e fali,
    se sa t'enden stina e moti,
    do ta gzojn k'ta djalė mbas djali.

    Shqyp na vete, po pik' mį para,
    n'agim t'jetės kur kemi shkue,
    tue ndjekė flutra nėpėr ara,
    shqyp mį s'pari kemi kndue:
    kemi kndue, po armėt besnike,
    qi flakue kanė n'dorė t'shqyptarėvet,
    kah kanė dekė k'ta pėr dhé t'Parvet.

    Nė kėtė gjuhė edhe njai Leka,
    qi'i rruzllim mbretnin s'i a, xśni,
    nė kėtė gjuhė edhe Kastriota
    u pat folė njatyne ushtrive,
    qi sa t'drisė e diellit rrota,
    kanė me kenė ndera e trimnive.

    Pra, shqyptarė ēdo fés qi t'jini,
    gegė e toskė, malci e qyteta,
    gjuhėn t'uej kurr mos ta lini,
    mos ta lini sa t'jetė jeta,
    por pėr té gjithmonė punoni;
    pse, sa t'mbani gjuhėn t'uej,
    fisi juej, vendi e zakoni
    kanė me u mbajtė larg kambės s'huej,
    N'per gjuhė shqype bota mbarė
    ka me ju njohtė se ē'fis ju kini,
    ka me ju njohtė pėr shqyptarė;
    trimi n'za, sikurse jini.

    Prandaj, pra, n'e doni fisin,
    mali, bregu edhe Malcija
    prej njaj goje sod t'brohrisim:
    Me gjuhė t'veten rroftė Shqypnia!


    GJUHA SHQIPE-Nga Lek Gjoka-

    Qesh fytyra e Bjeshkėve tė Nalta
    kur shqip era nis e flet
    dhe u nisėn n'udhna t'larg'ta
    rrokullimthi nė kurbet !

    Shtriqet fusha e pėrgjumur
    dhe njė sy pakėz e hap
    shqip ia nis kangės dhe lumi
    shqip nis t'flasin rruezat nė gjak!

    Shqip nis flet dhe shija e puthjes
    ku dashnia nis e rrjedh
    shqip nis flet dhe loti i humbjes
    kur shpresa n'rrugė na ka ngel !

    Por... ikėn shqipja nė mėrgim
    se varfnia duhet vra
    nis fėmija tue psherėtim
    edhe shqip ai nis me kja!

    Qesh fytyra me vogėlushin
    sa mirė shqip ai din me kja
    malet jashta frymėn ndalin
    deti sytė hapi t'u pa!

    Ē'ashtė ky za, kjo gjuhė qė mbjell
    diamante rreth e qark
    e vransinėn nė det e hedh
    vetėm diellin sjell nė prag ?!

    Qė shėron malle e trishtime
    t'fohtin n'shpirt nė vend ta heq
    e me ty rri n'halle e n'gėzime
    e kurrė s'lodhet, kurrė s'thotė dreq !

    Gjuhės shqipe i qeshin sytė
    nė mėrgim bijtė ledhaton
    shqip prapė flasin dhe dashuritė
    dhe era e shpirtit veē shqip kėndon!

    Lek Gjoka
    www.kallmeti.com

  3. #3
    i/e rregjistruar 35% Maska e Insomnia
    Anėtarėsimi
    Dec 2006
    Vendndodhja
    Atje ku nuk je ti
    Postime
    643
    Reputacioni
    18

    Re: Poezi per Gjuhen Shqipe

    ...uhhh kujtimet e shkolles....

  4. #4
    Anėtarė i Nderuar 35% Maska e kuklla
    Anėtarėsimi
    Jul 2007
    Vendndodhja
    europe
    Postime
    2,096
    Reputacioni
    19

    Re: Poezi per Gjuhen Shqipe

    te them te verteten une si poezi te gjuhes shqipe di

    gjuha jone sa e mire
    sa e embel sa e dlire


    vazhdimi spo me kujtohet por do e gjej dhe do e shkruaj

  5. #5
    Super Moderatorė Super Mod Maska e Kliton
    Anėtarėsimi
    Sep 2008
    Vendndodhja
    Albania/D
    Postime
    6,215
    Gjinia
    Mashkull
    Reputacioni
    30

    Naim Fresheri

    Lutja e Naimit

    Det i p'an'i mirėsisė, q'emrin tėnd s'e zė dot ngoje,
    Qysh e ngrehe gjithėsinė pa lėnė farė nevoje!
    Fali njeriut urtėsinė, mirėsinė, njerėzinė,
    Butėsinė, miqėsinė, dashuri, vėllazėrinė
    Epu sheshevet lul' e bar dhe pyjevet gjeth e fletė,
    Resė shi, aravet bimė e mos lerė gjė tė metė,
    Fali erė trėndelinės, manushaqes, trėndafilit,
    Kalliut bukė, mizės pjesė, zogut ngrėnie, zė bilbilit,
    E drurėvet epu pemė dhe uratė bagėtisė,
    Dėrgo dhėmbj' e kujdes pėr to nė zėmėrt tė njerėzisė
    Epi pjergulls' e vėshtit rrush dhe vozėsė fali verė,
    Mos e lerė pa tė kurrė, kurrė thatė mos e lerė
    Fali diellit flak e zjarr dhe hėnės e yjet dritė,
    Edhe detit uj' e kripė, gjithėsisė jet e ditė.
    Yjtė le tė vinė rrotull dhe njerėzit tė punojnė,
    Tė dėfrejn' e tė gėzohen dhe si vėllezėr tė shkojnė.
    Tregomu dhe shqipėtaret udhėn e punės sė mbarė,
    Bashkomi, bėmi vėllezėr edhe fjeshtė shqipėtarė,
    Falmi, falmi Shqipėrisė ditėn e bardh' e lirisė,
    Udhėn e vėllazėrisė, vahn' e gjithė mirėsisė.
    Nxirr tė vėrtetėn nė shesht, paskėtaj tė mbretėronjė,
    Errėsira tė pėrndahet, gėnjeshtėra tė pushonjė.

  6. #6
    Super Moderatorė Super Mod Maska e Kliton
    Anėtarėsimi
    Sep 2008
    Vendndodhja
    Albania/D
    Postime
    6,215
    Gjinia
    Mashkull
    Reputacioni
    30
    Naim Frashei:


    Zogu dhe Djali

    Njė zok tė bukur zuri njė djalė,
    Ay po dridhej dh'e i thosh ca fjalė:
    "Nukė tė vjen keq qė jam i mitur,
    Si ti i vogėl e s'jam dhe rritur?
    Jam bir i vetėm e mėma mė pret,
    E kam lėnė keq brenda nė folet.
    Dheu me dėborė qjith' u mbulua,
    Mė s'ka mbetur dhe gjėkunt pothua!
    Vuanj i gjori dit' edhe natė
    E s'gjenj dot asnjė druthė tė thatė!
    E sheh sa u prish fort i shkreti mot,
    Urie vdiqmė, mė s'durojmė dot,
    Zemėrsė sime i lidhe gur,
    Po mėm' e zezė q'ėsht' e sėmurė?
    Kėrkonj e kėrkonj, e kam qė dije
    Qė s'munt tė gjenj dot gjėzė t'i shpije.
    Ah! kjo e keqe kėtu mė pruri,
    E gracka jote ra e mė zuri!


    Mė pret im mėzė, si ty jot ėmė.
    Tė mos t'i vete, ē'bėnetė prėmė?
    Tė zesthitė na, pėrse na ngini?
    Nė punėt tėnė pėrse s'na lini?
    Kam dhe unė shpirt dhe dua tė rronj,
    Tė lėēinj, tė breth, tė los, tė kėndonj,
    Unė, qė s'kam ment, {si thotė njeriu),
    Kujt i bėra keq? Ē'bėra un' i ziu?
    Le, mos mė mundo, se Zoti tė sheh,
    Tė mirėn' edhe tė ligėn' e njeh,
    E s'do tė ligėn, po do tė mirėn,
    Do butėsinė, nuk' egėrsirėn,
    Tė drejtėnė do dhe urtėsinė,
    S'do faqezinė e babėzinė,
    Mua tė lirė mė bėri Zoti
    pėrse me bėn rob? Nga un, Ē'do ti?,.,.
    Fjalėt' e zogut djali i dėgjoi,
    Qau edh' e puthi, pastaj e lėshoi.




    Naim Frasheri:Perėndija

    Rri mejtohem shumė herė
    Tek perėndon yll'i zjarrtė,
    Edhe hapetė njė derė,
    Soje rrjeth njė drit' e artė.
    Retė, nga pak' e nga pakė,
    Marrėn njė tjatėr fytyrė,
    Bėnenė tė kuqe flakė,
    E deti ndrin si pasqyrė.
    Oh! sa tė bukura janė
    Fushatė qė gjelbėrojnė,
    Qiejtė qė s'kanė anė,
    Luletė qė lulėzojnė,
    Zoqthitė qė flasin belbėr
    E fluturojnė ndė erė,
    Pyll'i veshur mė tė gjelbėr,
    Deti i qet' e i gjerė,
    Lumi qė nxjerr oshėtimė,
    Qė bubullin nėpėr male
    Dhe ikėn me fishėllimė
    Nėpėr fusha me ngadale,
    Brigjet' e veshurė me bar,
    Me lule, me gjeth, me fletė,
    Rrahurė n'ergjėnt edhe n'ar,
    Ahu me krye pėrpjetė!
    Mė ēdo kėnt edhe mė ēdo vis
    E mė ēdo ēuk' e ēdo brinjė
    Shoh njė plep, njė vith a lis,
    Njė qarr, njė bush, njė dėllinjė.
    Hap sytė dhe pėrqark shikonj
    Fushė, limė, brigje, male,
    Edhe tė shkuarat kujtonj
    Njė nga njė, dalėngadalė.
    Pėr ata qė janė ndarė
    Prej nesh, qė rrinim gjithė tok
    Edhe mė s'i kemi parė,
    Qė i patmė shpirt edhe shok,
    Zėmėra mė pėrvėlohet
    Edhe them vallė ē'u bėnė,
    Kur shoh qė koha po ndrrohet
    Dhe tė mugėtit ka rėnė,
    Po rrjeth nėpėr hapėsirė
    Edhe sa vete po shtohet,
    Lint nata me errėsirė,
    Dheu e qielli ndryshohet.
    Kėshtu rrotullohet moti,
    Yjt' e hėna sytė hapin
    Dhe pas nomit q'u vu Zoti
    S'rrinė, po gjithėnjė ēapin.
    Lumi me njė psherėtimė
    Ikėn edhe vete nė det,
    Dėgjohet njė bubullimė,
    Qė pėrhapetė pėrmbi dhet.
    Duke shkuar dit' e net,
    E duke ndėrruarė moti,
    Vemi si lumi nė det,
    Nga Zoti, prapė te Zoti.

  7. #7
    Anėtarė i Nderuar 20% Maska e ardona
    Anėtarėsimi
    May 2010
    Postime
    351
    Gjinia
    Femer
    Reputacioni
    14

    Ndaji autoret o shqiptar se le

    nam, nje poezi te naimit e nje te lUARASIT!!!!!!!!!




    Citim Mesazhi origjinal i postuar nga kallmeti Lexo postimin
    Naim FRASHĖRI - GJUHA SHQIPE

    Vėllezėr shqipėtarė!
    Qasuni mė dėgjoni,
    Sa tė mundeni mė parė
    Gjuhėn tuaj mėsoni.
    Pa shihni sa ėsht’e mirė
    S’u vjen mall’ e dėshirė?
    Gra,burra, djem e vasha!
    E ju plaka zė-trasha!
    Mos rrini pa mėsuar,
    Kjo do tė na nderojė,
    E do tė na bashkojė,
    Kėtė gjuhė, qė flasim,
    Kėtė zė tė kėndojmė,
    Gjėnė tonė tė qasim
    Tė huajn t’a dėbojmė,
    Se gjuh’ e Shqipėrisė
    Ėshtė e Perėndisė,
    Njeriu tė shperndėronjė!
    Gjuhėn e Mėmėdheut!
    Q’ėshtė e bukur’ e zonjė!

    Gjuhėn e Skėnder - beut!
    Oh! e madhe mėkatė!
    Kjo punė s’ka uratė.
    Ju shkėmbenjė e ju male,
    Ju brinja e bregore,
    Dhe ju lumėnj ngadale,
    Ju fusha gjelbėrore.
    Shqip tė flisni pėr herė!
    Fjesht’ e tė papėrzier!
    Dielli, hėna, pylli,
    Dallėndyshija, larashi,
    Edhe bilbili vetė
    Shqip tė flasė ndė jetė!
    Dhe vetė Perėndija,
    Edhe Zot’ i vėrtetė,
    Dh’ e tėrė gjithėsija
    Kėtė gjuhė tė ketė
    Kėtė dhe shqipėtari,
    Shpirt-madhi, punė-mbari.


    GJUHA JONĖ - Naim FRASHĖRI (1846 - 1900)

    Vėllezėr Shqipėtarė,
    tė prekim urtėsinė,
    tė zėm udhėn e mbarė,
    tė ngjallim Shqipėrinė.

    Shqipėria ka qenė
    dhe do tė jetė,
    po sot nė ditėt tona
    tė metė tė mos ketė.

    E ka nderuar Zoti
    gjithėnjė Shqipėrinė
    ish fort mirė qėmoti,
    do bėhet dhe taninė.

    Ajo ish koh’ e zjarrtė
    dhe kish mundime tepėr,
    po sot pėndė dhe kartė
    na duher, nuk tjetėr.

    O burra Shqipėtarė
    tė marim dituritė,
    se s’ ėshtė koh’ e parė,
    tani lipsetė dritė.

    Tė shkruajm gjuhėn tonė
    kombin tė ndritojmė,
    gjithė ē’ ėshtė e ka qenė
    ngadalėzė ta mėsojmė.

    Pa shihni ē’gjuhė e mirė!
    Sa shijė ka e hije,
    ē’e bukur edh’ e lirė,
    si gjuhė Perėdije.


    KUNDĖR MALLKIMIT TĖ GJUHĖS SHQIPE - Petro Nini LUARASI (1865 - 1911)

    Si shqiptarė qė jemi
    Shqip ne duhet tė mėsojmė
    Dhe Zotin, tė drejtė kemi,
    Ne gjuhėn shqipe ta lėvdojmė.

    Epo ju gjuhėn tonė
    Doni ta humbisni fare
    Dhe me mallkim e me nėmė
    Shprehni ta shpini nė varre.

    S’mė vjen rėndė nga priftėrinjtė
    Qė s’ dinė ē’ bėjnė e ē’punojnė,
    I urdhėrojnė tė zinjtė
    Qė gjuhėn shqipe ta mallkojnė.

    Po krye-priftėrinjtė e tyre
    Nėkėmbės t’ orthodoksisė
    Shumė punė prej mynxyre
    Bėjnė kundėr Shqipėrisė!

    Tė mallkojnė njerėzinė
    Tė nėmosin gjuhėn tonė,
    Tė pėrēajnė Shqipėrinė,
    Zoti mos e pastė thėnė!

    Thonė s’ ditka Krishti shqip
    Dhe shqip-fjalė s’ pret prej nesh,
    Vetėm nė gjuhėn greqisht
    Tė dėgjon e tė mban vesh!

    Kėto e shumė tė tjera,
    Qė dėgjon nė kishė brenda
    Dhe na mallkojnė pėr hera
    Gjuhėn tonė qė s’ ua k’ ėnda.

    S’ kanė frikė as turpėrohen
    Qė pėrēmojnė Perendinė,
    Po mburren edhe lėvdohen
    Sepse shėrbejnė Grejqinė!

    Gjuhėn e kemi tonė
    Tė vjetėr dhe tė vyer,
    Nga Perendia ish thėnė
    Qė ta ruajmė tė ēkėlqyer.

  8. #8
    STARBOY VIP-Donator Maska e vaaldr1n
    Anėtarėsimi
    Jul 2010
    Vendndodhja
    New Mojave
    Postime
    11,524
    Gjinia
    Mashkull
    Reputacioni
    26
    ky Naimi boll i ka shkrujt Shipnis, A mu kthy kurr so kthy ! (me jetu n`ven t`vet, se n`pushime kthehem edhe na)

+ Pėrgjigju tek Diskutimi

Tema tė ngjashme

  1. Programe nė Gjuhėn Shqipe
    Nga ReniX nė forum Software - Programe pėr Kompjuter
    Pėrgjigje: 54
    Postimi i Fundit: 19-02-2017, 06:54 PM
  2. Intonacioni ne gjuhen shqipe
    Nga Deluxe nė forum Pyetni Ekspertėt e Informatikės
    Pėrgjigje: 2
    Postimi i Fundit: 06-05-2011, 02:46 PM
  3. Ktheje Facebook ne gjuhen Shqipe
    Nga Design nė forum Siguria Informatike
    Pėrgjigje: 2
    Postimi i Fundit: 04-12-2009, 01:47 PM
  4. Perkthimi i Kur'an-it ne gjuhen Shqipe
    Nga Kliton nė forum Komuniteti musliman
    Pėrgjigje: 0
    Postimi i Fundit: 26-04-2009, 10:55 AM
  5. Informacione mbi Gjuhen Shqipe
    Nga Kampioni99 nė forum Gjuha Shqipe
    Pėrgjigje: 0
    Postimi i Fundit: 28-01-2008, 04:57 PM