Peugeot ka lansuar edhe dy motorė tė ri pėr modelin e saj 407 Coupe – trelitėrshin V6 HDi dhe dylitėrshin me katėr cilindra HDi.
Trelitėrshi mė naftė zėvendėson atė 2.7-litėrsh V6 dhe ai tanimė na ėshtė paraqitur nėn kapakun e motorit tė limuzinės C5 tė Citroėn. Motori zhvillon 240 kuaj fuqi nė 3.800 rrotullime pėr minutė si dhe 450 Nm moment tė rrotullimit prej 1.600 deri nė 3.600 rrotullime nė minutė.
Nė tė njėjtėn kohė, pėrkundėr rritjes sė fuqisė motori shpenzon mesatarisht 15 pėr qind mė pak karburant nga ai qė e zėvendėson, respektivisht, sipas tė dhėnave tė Peugeot – 7.2 litra pėr 100 kilometra tė kaluara nė ciklin e kombinuar.
Motori i ri 2.0 HDi megjithatė zhvillon 163 KF dhe 340 Nm moment rrotullimi, nė krahasim me 136 KF i 320 Nm tek paraardhėsi i tij. I ēiftėzuar me marshin prej gjashtė shpejtėsish ky motor ia mundėson 407 Coupe qė deri nė 100 km/h tė arrijė pėr 9.1 sekonda dhe shpejtėsinė maksimale prej 220 km/h me shpenzim mesatar prej 5.2 litrash nė njėqind kilometra tė kaluara
I ēiftėzuar me marshin prej gjashtė shpejtėsish, ky motor e bėn modelin 407 Coupe qė deri nė 100 kilometra nė orė tė arrijė pėr 7.7 sekonda si dhe i mundėson shpejtėsinė maksimale prej 240 km/h.