Kanė pushtuar popuj me miliona banorė, por kanė qenė rob i njė njeriu tė vetėm. Kanė qenė tė lavdishėm e tė papėrkulshėm, po njė njeri i vetėm i ka bėrė aq sa melankolikė dhe tė thyeshėm.
Autorė tė mė tė mėdhenjve veprave pa limit fantazie, po aq sa pengje tė njė letre dashurie. Zot, ēfarė do tė bėhet me mua, tani qė ti mė ke privuar nga arsyeja? i shkruan mbreti i letėrsisė franceze, Honore de Balzak konteshės polake Evelina Hanska.
Njė tjetėr shkrimtar, Volteri, pėr hir tė dashurisė do tė arratisej nga burgu pėr tė qenė pranė tė dashurės sė tij Olymbe Dunover, njė vajzė e varfėr qė ai e dashuronte marrėzisht. Unė jam burgosur kėtu nė emėr tė mbretit; ata mund tė mė marrin jetėn, por jo dashurinė qė ndjej pėr ty, i shkruan nė vitin 1713 tė dashurės sė tij, disa minuta para se tė arratisej. Por dashuria nuk ėshtė e bukur vetėm nė letrat e shkrimtarėve, por edhe nė atė tė udhėheqėsve. Ti je jeta nė mua. Kur ti nuk je pranė meje, unė pres kthimin tėnd qė tė filloj tė jetoj sėrish, i shkruan presidenti amerikan, Ronald Regan, bashkėshortes sė tij pėr 31 vjetorin e martesės.
Edhe Napoloni, perandori i egėr francez i shkruante me ėmbėlsi Zhozefinės, bashkėshortes sė tij tė parė. Zhozefinė, do tė tė shoh brenda tri orėve. Deri atėherė, e dashura ime e ėmbėl tė dėrgoj njėmijė puthje, por mos mė jep asnjė si shkėmbim, pasi ato ma ndezin gjakun mė keq. Tirana Observer boton letrat mė tė famshme tė dashurisė. Ēfarė i shkruanin mbretėrit, perandorėt e presidentėt vajzave qė u kishin robėruar zemrat? Fjalėt e ėmbla tė Hygoit, Gėtes, Xhek Londonit, Xhejm Xhojsit dhe dashuritė e vėshtira tė Franz Kafkės, Lord Bajronit e Bethovenit.
Napoleoni i shkruan bashkėshortes sw tij, Zhozefinės,
Paris (1795)
Kam ecur me mendjen mbushur me mendimet pėr ty. E ėmbla ime, e pakrahasueshme ēefekt tė ēuditshėm ke mbi zemrėn time. Por ēfarė mbetet akoma kur nga buzėt e tua, zemra jote merr njė dashuri qė mė tret si zjarri? Je e zemėruar? Pse mė dukesh e trishtuar? Je e shqetėsuar? Sa dhimbje ndjej nė shpirt! Ti do tė largohesh nė mesditė. Do tė tė shoh brenda tri orėve. Deri atėherė, e dashura ime e ėmbėl tė dėrgoj njėmijė puthje, por mos mė jep asnjė si shkėmbim, pasi ato ma ndezin gjakun mė keq.
Viktor Hugo pėr Adele Foucher
1821
E dashur!
Kur dy shpirtra tė cilėt kanė kėrkuar njėri-tjetrin pėr aq kohė pėr tu rigjetur nė mė fund , njė bashkim i furishėm dhe i pastėr si vetė ato fillon nė tokė dhe vazhdon pėrjetė nė parajsė. Ky bashkim ėshtė dashuri, dashuri e vėrtetė , njė besim i cili hyjnizon tė dashuruarin, njė bashkim jeta e tė cilit rrjedh nga pėrkushtimi dhe pasioni dhe pėr tė cilin edhe sakrificat mė tė mėdha janė kėnaqėsi tė ėmbla. Kjo ėshtė dashuria qė ti mė bėn tė ndiej Shpirti yt ėshtė krijuar pėr tė dashuruar me pastėrtinė dhe pasionin e engjėjve.
I yti pėrgjithmonė
V.H