Ēmimin Nobel tė Fizikės e marrin njė gjerman dhe njė francez

Cmimin Nobel pėr fizikėn e marrin kėtė vit gjermani Peter Grynberg (Grünberg)dhe francezi Albert Fer (Fert).
Ata e ndajnė ēmimin pėr punėn e tyre epokale pėr rritjen e efikasitetit tė hard-disqeve: zbulimin e njė efekti magnetik,
i cili bėn tė mundur prodhimin e hard-disqeve jo tė kushtueshme me kapacitet shumė tė madh. *

Cmimin Nobel pėr fizikėn e marrin kėtė vit gjermani Peter Grynberg (Grünberg)dhe francezi Albert Fer (Fert).
Ata e ndajnė ēmimin pėr punėn e tyre epokale pėr rritjen e efikasitetit tė hard-disqeve: zbulimin e njė efekti magnetik,
i cili bėn tė mundur prodhimin e hard-disqeve jo tė kushtueshme me kapacitet shumė tė madh.

Pastaj, nė provėn e tretė Peter Grynbergu mė nė fund u pozicionua: "Tani, i kam marrė ca ēmime pėrpara dhe njerėzit thoshin gjithmonė,
tani mungon vetėm ēmimi Nobel. Nė kėtė kuptim, pritej, por natyrisht qė ishte surprizė.
Zhvillimi i kompjuterave vitet e fundit tregon nė fakt se zbulimi im ishte njė kontribut i madh pėr kompjuterat dhe pėr tė gjitha ato qė lidhen me ta."

Zbulim pavarėsisht nga njėri tjetri

Qė shpallja e ēmimit nisi me njė zvarritje kohore, sepse ishte prishur njė siguresė.
Dhjetė minuta mė vonė se qe planifikuar, Gunnar Ekuist (Öqvist),
sekretar i pėrhershėm nė Akademinė Mbretėrore tė Shkencave nė Stokholm doli para mikrofonėve.

Pastaj, nė provėn e tretė Peter Grynbergu mė nė fund u pozicionua: "Tani, i kam marrė ca ēmime pėrpara dhe njerėzit thoshin gjithmonė,
tani mungon vetėm ēmimi Nobel. Nė kėtė kuptim, pritej, por natyrisht qė ishte surprizė.
Zhvillimi i kompjuterave vitet e fundit tregon nė fakt se zbulimi im ishte njė kontribut i madh pėr kompjuterat dhe pėr tė gjitha ato qė lidhen me ta."

Zbulim pavarėsisht nga njėri tjetri

Qė shpallja e ēmimit nisi me njė zvarritje kohore, sepse ishte prishur njė siguresė.
Dhjetė minuta mė vonė se qe planifikuar, Gunnar Ekuist (Öqvist), sekretar i pėrhershėm nė Akademinė Mbretėrore tė Shkencave nė Stokholm doli para mikrofonėve.